Crystal Clear, 140cm x 100cm, Oil on Canvas, 2006, Price 2000€

 

ENGLISH

A hot spring day, walking back through Siebentischwald in Augsburg , I stopped to look over a railing at one of the streams that run through the Forrest. There are birds singing, dragonflies buzzing over the barely rippled surface of the water. If you look into the grass under the water, you are aware of the sky and trees reflected in the water. There is a feeling of contemplation and tranquillity

DEUTSCH

Während eines Spazierganges an einem warmen Frühlingstag durch den Siebentischwald bei Augsburg,hielt ich kurz an. Über eine Brücke gebeugt verfolgte ich den Strom der durch den Wald verläuft. Vögel singen, Libellen surren über die leicht geriffelte Wasseroberfläche. Ich kann bis auf den Grund sehen. Doch auch die Reflektion des blauen Himmels und die der Bäume über mir. Gerne würde ich meine heißen Füße in das kühle Wasser gleiten lassen. Ein Gefühl von Zufriedenheit und Ruhe erfüllt mich.

 

A limited edition hard back book is Available. Click below for more information.